Un ghid pentru predarea limbii engleze în franța

Un profesor american în Franța

"Locuiți lângă Obama? "

" De ce scrieți în acest fel? "

" Aveți brânză în America? "

" Aveți copii? "

" De ce cant amuzant? "

Bine ați venit în viața mea anterioară ca profesor de școală primară în Franța. Am predat limba engleza din 2011-12 in trei scoli diferite, la 160 de copii. Mi-a deschis ochii la învățătură, sistemul nostru educațional, cultura noastră și abilitățile mele de cântat (în serios, copiii au considerat că a fost cel mai hilar lucru când am cântat "Itsy-Bitsy Spider").

Predarea a fost una dintre cele mai provocatoare și plină de experiențe din viața mea. A fost incredibil de emoționantă pentru a vedea emoția pe fețele studenților atunci când au obținut 100% la un test sau când au numărat minutele până la clasa engleză. În calitate de asistent de predare, aveți șansa de a avea un impact real asupra tinerilor studenți, în special într-o țară ca Franța, unde lipseste programul în limba engleză. În multe cazuri, tu va fi primul anglofon pe care îl întâlnesc și îi puteți inspira interesul viitor în limbi străine.

Dacă aveți o dragoste pentru limbi, cultură și educație, aș recomanda acest program, dar trebuie să știți câteva lucruri care intră în el.

Iată trei dintre cele mai importante sfaturi ale mele pentru a fi asistent de învățământ în Franța:

Fii pregătit să fii profesor, nu "asistent"

Am participat la programul " TAPIF) ", programul de predare sponsorizat și organizat de Ministerul Educației din Franța. Din experiența mea, acesta este cel mai popular și mai comun mod de a lucra ca profesor în Franța. Dar, numele programului poate fi greșit conceptual.

Teoretic, ar trebui să fii asistent care ajută profesorul principal de limba engleză. În cazul meu, am fost singurul profesor de engleză. Profesorul principal urma să iasă din cameră sau să se așeze în spate și să-și facă studiile în timp ce am rămas cu elevii timp de 50 de minute. Mă așteptam să pregătesc întregul plan de lecții în fiecare zi. Și, în afară de o sesiune de informare de două ore de la începutul programului, nu am avut niciun ajutor.

Nu spun asta ca să te sperii deloc - exact opusul. Este de un milion de ori mai bine să fiți pregătiți și conștienți, astfel încât să puteți cerceta planuri și idei de lecție înainte de a începe vara. Și acest lucru nu ar putea fi cazul tău. Cred că curriculum-ul englezesc la nivelul școlii elementare nu este la fel de robust ca cel al liceului și poate depinde de asemenea dacă predați într-un oraș modern sau mare sau într-un mic oraș rural. În orice caz, ar trebui să știți că există șansa să fiți profesor de engleză principal .

Alegeți cu înțelepciune care sunt notele pe care doriți să le predați

În procesul de aplicare pentru TAPIF, puteți decide dacă doriți să predați elementară, mijlocie sau liceu. Nu vă este garantată prima alegere, dar acest proces de selecție este încă foarte important, deoarece vă va forma întreaga experiență.

După cum am menționat, am învățat la nivelul școlii elementare. Aceasta a fost prima mea alegere și în ceea ce privește cererea, și am ales-o pentru că am vrut să mă concentrez asupra competenței mele franceze. Ca profesor elementar, vorbesti 95% din franceza. Trebuie să vă puteți explica toate lecțiile dvs. în limba franceză, să scrieți întrebări și foi de lucru în limba franceză și să răspundeți la toate întrebările. Ar trebui să fii fluent sau aproape fluent, în opinia mea.

Pe de altă parte, predarea la nivel secundar (echivalentul nostru de liceu și liceu), vorbești 100% engleza. Din ceea ce am auzit de la prietenii mei care au învățat în licee, sunteți principalul grup de conversație. Luați deoparte 5-10 studenți, iar scopul principal este ca ei să vorbească. Prietenii mei ar veni cu subiecte de conversație amuzante, precum "celebrități și Hollywood" sau "stereotipuri americane. "Acest lucru este mai puțin despre" învățătură "și mai mult despre provocarea conversației (deci ar trebui să fiți un vorbitor natural!)

Indiferent de gradele pe care ajungeți să le predați, ar trebui să fiți pregătiți să petreceți o perioadă suficientă de timp în afara sala de clasă care vă creează planurile de lecție. Nu lucrați o tona în școala actuală - de la 12 la 15 ore pe săptămână - dar este nevoie de cercetare și organizare pentru acel moment pentru a fi de succes și plăcut pentru dvs. și pentru studenți.

Petreceți timpul organizând lecțiile dvs.

Nu am avut multă experiență didactică înainte de a mă muta în Franța. Am fost un tutore și am ajutat la o școală preșcolară și primară, dar am muncit foarte mult pentru a-mi organiza lecțiile.

Odată ce am fost acceptată și mi-am aflat localizarea la sfârșitul lunii iulie 2011, am mers la multe librării pentru a găsi cărți de lucru și cărți de predare ESL. Eu am intrebat ce am intrebat si am gasit o multime de bloguri si resurse de predare. Nu există niciodată întrebări proaste de cercetare și, sunt șanse, veți găsi mulți alți oameni care au avut aceleași preocupări ca și dumneavoastră.

Când am început prima oară, mi-a fost foarte util să stau jos și să scriu o privire de ansamblu largă pentru anul de predare (ce aș învăța și când). Am început să scriu în toate lecțiile de vacanță și de sezon, cum ar fi Halloween și Ziua Recunostintei. Apoi, m-aș gândi la planurile de lecție în termeni de dificultate. În mod evident, doriți să începeți cu lecțiile ușoare de la început și să încheiați cu cele grele. Deci, pentru prima lună de predare, am decis să predau alfabetul, numărarea și animalele. Pentru a doua lună, am merge la vreme, la membrii familiei și la sentimente. Am făcut acest lucru foarte brutal pentru fiecare lună și mi-a ajutat într-adevăr să îmi organizez gândurile și mi-a permis o viziune de 5 000 de picioare pe parcursul întregului an de predare. Dacă m-am blocat și nu aveam idee ce să fac cu copiii mei, aș putea să mă uit la acest plan general și să mă inspir.

Și, voila! Acestea sunt trei dintre cele mai importante lucruri pe care trebuie să le știm despre predarea limbii engleze în Franța. Atâta timp cât aveți mentalitatea potrivită și sunteți gata să vă aruncați în orice, veți avea o explozie. Veți întâlni câțiva dintre cei mai buni prieteni, veți mânca produse de patiserie delicioase și proaspete și veți pleca cu o perspectivă cu totul nouă asupra lumii.